this is a greeting for all my dear friends form Christchurch. and i'll be back in a few days!

赢了阿根廷的那天兴奋中写好的却没在这里成功出现，本来是想算了，可是今天的凌晨苒告诉我他输了，小村庄和硬币似乎没有想象中灵验，今天和那天的兴奋相对，可是德国的骄傲要在此重现，因为他永远是无敌的！

2006.7.1

只要听到电视上有关德国队的报道有关，我就马上冲上去拉。好激动啊，觉得很奇怪，本来是个特别不喜欢足球的人，觉得22个人去抢一个球也总不进好无聊啊，可是几天前突然因为德国的队员，找了很多他们的图片就开始变得对足球兴奋了，确切地说是对只有德国队的足球赛兴奋吧。除了早在4年前知道的KLOSE，BALLACK，KAHN，SCHNEIDER其他的还没搞清谁是谁，就莫名的为这个队而关注。也许是从小对德国特殊的感情吧，即使对以前曾在那儿的短时间没什么记忆了，依然很亲切，火车上和我玩儿的也应该是个波兰小男孩儿吧，KLOSE，PODOLSKI似乎都是波兰裔的吧，姐姐现在就在为这次世界杯当志愿者，只是还不知她到底在哪个城市，一定能见到好棒的每一个德国队员吧，真幸福啊。昨天晚上11点的球赛应该算是我看的第一场球吧，虽然看的不完整，但还是第一次觉得足球的魅力好大，德国有危险就好紧张啊。中间还打雷下雨，不得不关电视，不过爸爸想起荐哥哥的车用电视还能看，被阿根廷进了，已经不行了，还好，KLOSE好棒好棒啊。加时赛已经没有勇气看下去了，去睡觉拉。梦里很难受，因为梦见德国队输了，不过梦里的我也坚信梦是反的拉，醒来第一件事就是问爸爸结果是什么，万岁，梦真的是反的。打开电视，刚好是昨天我没有看的PK，LEHMANN是门神啊，大家都很帅啊，我不愿看摄像机中出现的阿根廷人难受的样子，那样也不高兴啊，只要看到德国人的欢呼就好，这样才能一起高兴啊。激动持续中，马上把我的兴奋写邮件告诉SARAH&DANIEL和远在德国的姐姐，4年前他们来中国时，DANIEL写给我的有MIROSLAV KLOSE的名字的纸还在呢。我相信德国一定是冠军啊，因为还有小村庄和硬币的祝福啊。在巴伐利亚地区上，有个小村庄，如果每年的7月4日是星期日，村民就会在那天庆祝一个节日，如果不是周日，他们就会选择离4号后最近的一个周日来庆祝，看看以往的记录，巧合的是村民们庆祝的这天如果刚好是世界杯决赛日，那么那届世界杯德国一定是冠军，今年的7月9日是离4日最近的周日，也正是德国世界杯决赛的日子，那么德国一定会赢。哈哈。还有，欧元里最小面值的硬币，以前在艰难的战役中德国队将他放在球门一个柱子的底下都会保佑德国队胜利，以前是，昨天是，以后也是。下午给苒电话，她可是和我站在同一战线那么支持德国队的，德国队先失球后苒也着急，不过她爸爸告诉她不用急，德国的意志是钢铁的嘛。还有，原来卡恩在莱曼点球战前，做的那么男人。他可以那么无私，深深鼓励莱曼，两个人紧紧握住双手，拥抱，卡恩把手放在莱曼脑后给他无穷力量。也许莱曼没有卡恩的鼓励一样有能力守住，可是有了，就是两个人的努力，是两个人共同在守门儿。伟大的团结的德意志是无敌的。JIAYOU，JIAYOU，JIAYOU！

那么现在ＫＬＯＳＥ要加油，向金靴冲击，ＢＡＬＬＡＣＫ也要加油，即使没有进球，全队依然你很重要，大家都要加油加油加油！一切没问题的拉！

我想当飞机师，下辈子吧，一定！从小一定好好保护好眼睛。

那么这辈子希望自己像苏怡一样在机场工作也好啊，我想去想去！

喜欢Issac!

Baxia! A Za! Fighting!

激动啊，兴奋啊。刚刚妈妈突然讲了些在我脑中毫无印象的片段，好可惜啊，压根儿是一点儿也不记得拉，那么快乐可爱的东西。妈妈说在莫斯科转去德国的火车上，俄罗斯人点名时，我都大声回答“到”，哈哈，虽然不记得了，不过，可以想象一个5岁小孩儿听到别人点到自己的兴奋样啊。我可不善于表演啊，不过妈妈说当时在火车上还给别人跳舞呢，真是无厘头啊，西西。还有个很重要的人呢，妈妈记得是个波兰小男孩儿，在火车上的日子里，总是找我和他一起玩儿他的皮球，哈哈，我说看来自己是挺受人喜欢的嘛，妈妈说火车上就你们俩小孩儿，晕晕，才不是这样呢。哈哈。妈妈说我们就一起玩儿啊玩儿的，互相听不懂对方再说什么，就向对方做着各种各样的手势，还总是咯咯笑，哈哈。然后妈妈把吃的都给了那个小男孩儿，我就没有了，只能看着他馋啊，妈妈也只能让我忍一忍。再次晕晕啊。妈妈说要是当时想起来给你们照个照片儿就好了，那现在也许还能知道那个小男孩儿。真好啊，哪怕能有那么一点点框架让我想起来也好啊，不过从妈妈的回忆中重新想象那时的快乐也足够快乐拉。不知为什么，我唯一能想到的在火车上发生的就是那时把鼻子摔了，有这样的画面清晰地存在着：我想去妈妈睡觉的上铺拿东西，那时火车的梯子不是固定的，我就从旁边搬了梯子到床边儿，跟着就爬，火车晃的厉害了下，爬到一半儿的我就“扑通”了，倒霉的就是我的鼻子了。可真是奇奇怪怪的火车记忆呢啊，忽忽。

今年的圣诞节已过啊，上周五年级的圣诞晚会还不错，去年只去了一会儿，今年可是待了全场呢，不是因为要跳开场舞和三只熊。亲亲奶和鱼主持的游戏挺好的，挺自然的，效果也不错，再说一遍可是因为被鱼弄成强迫怔了哦，哈哈。我们的三只熊也不错哦，亲亲奶还说我跳的最可爱呢，恩，高兴高兴。谢谢亲亲奶啊。西西。唐婷婷和小昕都特别好的。洒洒的歌唱的很好听很好听呢，不愧是巨星啊。岑那天似乎不太高兴，自己溜达去了，我们正要去找她她就回拉。岑啊，好好的岑啊，抱一抱。发现我会永远喜欢2612的这些伙伴们，是的，一生喜欢，我相信。前天在家看SK状元榜的年度总决赛，曾经守擂好几次的天津实验中学的杨天领和曹墨源得了总冠军呢，太好啦，好喜欢黑黑可可爱的杨天领呢，太厉害拉，加赛题赌了一把依旧幸运呢。昨天的圣诞节忘了件重要的事儿啊，相信会被原谅的，只要心诚，每一天都是圣诞节。

大笨今天来上课啦，满身都是粉笔沫。上周五他病了，这周一早上大叔发来短信说大笨又没给他们上课，害他白起了，那就是还没好啊。虽然他帅的如此如此离谱，可是还是很高兴不用上课拉。他穿透性的声音低沉得总听不明白，课上的时间总过得好慢啊，还好他够帅，趋近于光头的他有些严重干扰上课视线拉。

大笨时常会在支着头沉思状后突然爆发式地表演起来。

大笨的思维极度跳跃，我喜欢。

时光倒流……11月4日那一天的老笨课，他带领我们玩儿 ‘the writing game’ ing……，我自己玩儿起文曲星中猜单词游戏。开天辟地头一次6个空我居然都没错就win拉，哈哈。一生也许就这一次吧，记录下这伟大时刻猜出的sphery. 一定是大笨带给我的lucky word.

老笨，真有学问。

喜欢看HERO，喜欢里面的久利生检察官，雨宫事务官。日剧还是刘松明时代的主要标志呢，那时HERO也是每周一日语课的最大动力，也是那时还激动地想要成为像雨宫一样的事务官呢。不能忽略的还有里面的 Can you keep a secret? Energy is coming!

最近脾气不太好，伙伴们，对不起了。这个世界上怎么没有一个很温暖的地方呢？不想在学校，可是家里前两天也突然是不好的气氛，爸爸妈妈不要吵架啊。怎么能让他们快乐呢，又怎么能让他们远离思想中难受而委屈的事儿呢？很后悔曾经对他们的不理解，那时，只考虑自己不能每天少了任何一个，却不曾顾虑他们的感情，如果当初不去劝阻他们的分开，也许今天大家都会轻松好多。不管怎样，我相信一切都是冥冥之中注定的，我同样相信自己做个好人，会得到一切的眷顾的，保佑我爱的人们永远平安幸福健康。

快考试了，可是这一个学期除了唯一一次上了差不多两个小时自习为了完成一份儿考试卷，在宿舍家里也几乎不曾学习。可是居然不慌不忙，真佩服自己，还是整天和小昕和大家一起看电影，玩儿祖玛，自己不停地继续柯南，搞的现在完全不会学习了。还好，我喜欢上课，不然就真的不知每天还在上学了，就算上课也是时常和洒洒和小昕闹哄哄的。下午可是又要上蒋大人和皮大爷的课啦。至于考试嘛，不管了，兵来将挡，水来土掩吧。

明天年级的圣诞晚会要跳‘三只熊’了，我是可爱的，大家一定也是因为觉得我跳的可爱才报成节目的，恩。A  ZA  A  ZA，DANCING！

大家圣诞快乐，一辈子快乐。

    昨天下午没像上周的昨天下午一样（似乎是病句吧，西西）突然决定回家就回家拉，计划呢是在宿舍好好的学习一下的，不过要真的如此做了，那还是我吗？哈哈。跑到小昕屋里和她一起看柯南，看浪漫满屋。李英宰和韩智恩的full house里充满着温馨快乐。想想曾经和我们屋那几个傻子熄灯后还一起聚在亲亲奶的窗头挤着看着他们后几集的幸福也是如此惬意。真感谢杜江，把我们连在一起。杜江很好。曾经啊，奇怪的感觉，久违的一刹那。

    晚上和王汇吃饭，她还是一如既往的率真爽直，她和她哥哥一起真好。

    李娜认我是她老婆的开方，即不是老婆的老婆，我不是她老婆嘛，开方好。但是她很好，每次和她说话都有种踏实，信任的感觉。她那么像我高中的一个好朋友，坦然、大气。她说我是阳光的，只是是表面儿上的阳光，是吗?好拉，我要是阳光的。A za a za, me!

    我呢，现在是totally，而亲亲奶呢现在是frequently. 拉拉拉。

       这里本应有我的很多东西，可是由于某些原因，我只想让他们只属于我一个人，永远。一次居然一气儿写了近2000字，自己都傻了，我就想啊，什么时候写论文也能有这种精神还怕什么。刚才和现在一直听着广播，问题是几乎不知道各位主持都在说什么。一个周一坐在图书馆听着REAL TIME BEIJING，第一次一冲动发了个短信给节目讨论的环节，因为喜欢那个主持人小华啊，她的英语好好听，我写的糊里糊涂，大概5分钟后她在节目中读出时也一头雾水吧，一半儿的时候“恩？”了一下，估计她可是看也没看就读啦，心里备不住还在想这么离谱啊。不管拉。发了就好。

最近突然发现怎么自己到底从什么时候起变成了毫无思想的人，对什么事情都想不明白，没有立场，没有观点，总觉得任何问题都没什么可讨论的，是非对错都与自己毫不相干。也许根本就是从一开始就没思想吧。不知道。这样的状态怎么去周一的英语辩论啊，英语+辩论真是双重困难啊。又是一时激动想和洒洒去辩论，去玩玩嘛，反正也总没事儿干，而且419的承诺我又做了什么呢？也许后天会丢人，不过无所拉。有洒洒在，我知道我不是一个人，我们都不在乎结果，我们的默契从大一开始，我们现在都没思想，哈哈。为我们自己加油吧。A ZA A ZA FIGHTING！

这周回去家里来了暖气，可是却没怎么感觉到。

    永远都不要把事情想的太糟，感激居然还支持我的那5人啊，以及后来一直支持我的那2人啊，虽然不会知道你们是谁了，不过谢谢，不是因为任何与面子有关的事，毕竟去参加就根本不在乎没面子要怎么办，你们让我知道原来自己还没自己想象中的那么糟糕啊。西西。

球赛虽然输了，鱼也是留下了个大遗憾，可是鱼却是你我心中永远的MVP，她很棒，真的。继续GO啊鱼。我相信上天会在今后在此眷顾你，因为他看到了你会一直喜欢篮球，会一直打下去。还有我的亲亲奶，你的教练做的很棒，你爱鱼的心意她一定明白，不要自责。

    我怎么变的那么麻木，或者说还是从来都很麻木，集体对我来说太遥远。又是与我无关，不是鱼和兵在场上，我想自己根本不会去，途中不曾兴奋，只有在鱼离开赛场的一刻我会难过。我只在乎我爱的人。面对鱼的伤心兵的难过我无力，显得那么苍白。一切都会好的拉，第二天就有昨天像梦的感觉。

    今天突然有种一瞬间的彻底的释怀感，我想自己走出来了。只是讨厌的大叔啊，什么叫做被强烈要求链接，你想死啊，讨厌讨厌，晕晕……

    在次像我心中的你们说声对不起。请原谅我。我要好好做人。

    不要贪恋他人所有，永远要为别人的幸福与成就而感到更快乐，如此惬意，坦然就好。

哈哈 好久没有留下些什么啦. 其实很冤枉啊, 很多时候想写些什么却偏偏系统总出问题.以至现在都不记得那个星期二的下午,就是9.27的下午去妈妈单位和我聊天的两个帅帅的美国人其中一个叫什么了.不过没关系,还有机会嘛.西西.真的超级帅啊.还有就是很高兴白痴大叔还是以前的啊.哈哈哈哈.

有些东西是不能在这儿写的,有些东西只能永远留给自己,有些话是一辈子都不能说的.至少还是不错的回忆.

北京方言

北京方言，儿音较多，一般都是字后缀“儿”音，而这“儿”音要与前面的字连读。例如：“今天”，北京话说“今儿个儿”；“傍晚”，北京话说“晚么晌儿”。如果没有那儿音，也就没有了北京地方话。这就叫京腔京韵，京音京味儿，本节里将逐个儿介绍京味儿方言、俚语。

遛儿早儿：早晨起来散步。例：早上出门见面时打招呼：“遛早儿去呀？”

歇着吧：（1）休息之意，例：您歇着吧，我来。（2）阻止之意。例：你歇着吧，别再给我鼓捣坏了。

抖机灵儿：显示自己，特指轻浮表现，含贬意。例：（1）你别在我这儿抖机灵了。例（2）“瞧，来了新领导，他又该抖机灵了。”

搓火儿：生气、憋气。例：“今儿这事儿，真让人搓火儿。”

逗闷子：开玩笑。例：“没事儿别在这儿逗闷子。”

抖搂：“搂”读轻声，一般此词叠用。（1）摆弄、抖动之意。例：“那几件皮衣服在箱子里放了好长时间了，拿出来抖搂抖搂吧，见见风。” （2）说一说，亮出来之意。例：“一肚子委屈，全抖搂出来了”。“他那点儿事儿，给他抖搂抖搂。”

那主儿：“那”读音nei。指那个人，含贬意。例：“那主儿脾气可大呢，少招惹他。”

陏陏：看看。例：“你那本书看完了，让咱也陏陏 ”。

满世界：到处。“界”轻读。例：“他一天到晚满世界瞎跑，不知他忙什么呢。”

套瓷：拉近乎，搞好关系。例：“别跟我套瓷，没用。”

油儿：滑头。含贬意。例：“嘿，他可油儿着呢，你可斗不过他。”

谁跟谁呀：表示关系特别好。例：“咱俩谁跟谁呀，不用这么客气。”

侃，侃爷：吹牛。能吹牛的人，能说的人。例：（1）“你去跟他聊聊，他可能侃呢。”（2）“那主儿整个一个侃爷，没几句真的。”

颠儿：走跑。例：“吃饱了，颠儿吧！”

各色：特别，与众不同，怪癖。含贬意，例：“那位可各色着呢，谁也不爱搭理他！”

骨碌儿：“骨”读gu。一节儿，一段的意思。例：“这杠子上添了一骨碌儿红颜色。”

大老爷儿们儿：大男人。例：“你一个大老爷儿们儿，怎么这么小气呀！”

抠门儿：小气，吝啬。例：“这人可抠门儿呢，跟他可借不出什么东西。”

老爷儿：太阳。例：“老爷儿下山了，天快黑了。”

末了儿：最后。例：“末了儿，还挨了一顿批评。”

念秧儿：求别人，但又不直说，而是在闲聊时总提及某事，给人暗示。例：“他那是跟你念秧儿呢，想让你帮帮他。”

半熟脸儿：有些面熟。
把得紧：控制的紧。 例:谁的钱都把得特紧。
棒棰：外行。
不老少：表示多。 例：还真～。
打这儿：从此之后。 例：～他是他我是我
打住：到此为止，别再说了。
倒气儿，闹气儿：喘气。 例：躺在那r～。
兜圈子：有话不直说，顾左右而言他，兜起圈子来。
cei（四声）： 摔碎。 例：饭碗～了。
该干嘛干嘛去：对比较讨厌的人，想说滚蛋，语气稍轻。
你们家人叫你呢：对比较讨厌的人，想说滚蛋，语气稍轻。
硌你脚了，耽误你脚落(lao)地了：别人无意踩着你而没有表示歉意, 讽刺的说 法
见天儿，渐天儿：天天。
挎chi,喀chi：括的意思。例：用小勺～玻璃，让人钻心的难受
老：总，如同南方人说“好”代替“很”。 例：～干这个也有烦的时候。
说难听点儿,……：从坏的方面看此事，给个铺垫。
死旮旯儿：旮旯，角落。
死心眼儿：实心，老实。 例：～不是
挑眼了：挑理,怨别人办事不合规矩。
再说吧：指不了了之吧。
走嘴：本来不想说，没留神说出来了。 例：说～了，赶紧转舵。
嘴皮子：说话的功夫。 例：磨～，费～，耍～，逗～
菜了：了的加重词。 例：死～，完～是指死了，完了。
遛弯儿：散步。
后（一声）：用于吃到嘴里的时的味道。很的意思，有时也指过甜或 过咸的 腻。 例1：这糖～甜。 例2：吃这么多，你不怕～的慌？
倍儿：特别、非常的意思。 例：那楼～高。
多新鲜呢：这事儿有什么值得奇怪的呢？
撂挑子：扔下事情不管了。例：你又给我～。
下套儿：下圈套的意思。
玩幺蛾子：耍花招儿的意思，例：你少给我～。
搓：吃的意思。
露怯：丢脸的意思。 例：得，～了吗？
穿帮儿：露馅儿的意思。 例：这事，弄不好要～。
大概齐：差不多的意思。
得：行了，好了的意思。有时也做语气重词。 例1：这菜做～了。例2：得！你看这事儿怎么弄的。
涮：骗，耍的意思。 例：你小子，又～我。
逗闷子：寻开心。
跟：在，多用在“哪儿”“那儿”之前。 例：车～那儿呢。
歇：休息，完。 例：～了吧？
瞎，抓瞎，没戏：不行。 例：～了吧？
个色：形容人的性格不好相处。
起腻：男女之间亲热的样子。 例：你们俩甭在这儿～。
套磁：套近乎。
哥们儿：亲近的称呼，有时代指“那个人”
甭：不用。
逗：可笑，有趣。 例：嘿，你这个人可真～。
成心：存心，故意。
鞋倍儿：鞋子的意思。
找抽：找打。

牛：非常厉害的意思，带有贬意。 例：你小子，别～。
门儿清：麻将术语演变而来，意为明白，清楚。 例：这事我可～。
忒：特别，非常
傻冒儿：傻，也代指傻子。 例1：你别～了。例2：某某某那个～。
事儿：麻烦，罗嗦的意思。 例：嘿，你可真～。
味儿：臭味道大。 例：真～。
大法了：厉害了。
能个儿：厉害，长本事。
嘛？：干什么，用在句前？ 例：～呢？～去？
今儿，明儿，后儿，昨儿，前儿：指今天，明天，后天，昨天，前天 ，有时 也在 后面加一“个”字。
且：可得。 例：这事，你～等吧。

打奔儿：奔儿是吻的意思，打奔儿指结吻。
踮儿：跑，有逃的意思。
处（三声）：站在那里，呆在那里的意思。 例：你～那儿别动。
贫嘴：油嘴滑舌。
回头：有机会。 例：回头我帮你理理发。
蔫儿坏：表面上没什么，心里特别坏。

北京土语辞典

　　收到厚厚六百页精装的《北京土语辞典》，真是说不出的高兴。它——北京土语，必然是跟我很亲近的书，掀开了第一页，预备先阅读本书的前言后语（这是一向读书的习惯），何凡过来了，他拿起了书看了看说：“哪儿的书？咦，编者徐世荣是我的同学嘛！——”“你的同学？我怎么没听你说过？是同名吧！”扉页有编者的照片，他又说：“是耶，是北师大比我低一届，是中文系的，而且在师大附中也是低我一班的同学。”我听了也很高兴，问：“你跟他熟吗？”因为不是同系，又低何凡一班，所以何凡说，他们同在石驸马大街的师大文学院上课，不过系别不同，少来往，但是记得徐世荣是温文儒雅一型，人很和气有礼貌，这照片上的人胖了些，止于此而已。

　　我看书前的编者介绍，果然不错，徐世荣北京市人，毕业师大后，考入“中国大词典编纂处”，从此以后毕生致力于国语文研究，和国语统一运动。编纂《国语词典》、《同音字典》等语文书籍五十余种。研究国语文的专家，在海峡两岸都有不少，在台的有前辈何容、王玉川等；在大陆的有罗常培、李方桂、黎锦熙等。但是研究北京土语，可真是绝无仅有的只有徐世荣一人吧。

　　说明中是说，编者祖居北京，对北京话甚为熟悉。书中的资料即是来源于他自己的生活，把他自己口中所能说、耳中所曾闻、心中所犹记的北京土语汇集起来，收集词汇一万多条。真了不起，这一万多条的词汇里，又分成《正编》是现在还说的常用土语，无论是语言或事物。《副编》则是清末到一九四七年前后的用语，叫做旧京土语，此种土语虽然陈旧了，但至今有的仍沿用，有的则反映了旧京特有的名物制度、风土人情等，反而是颇有史料价值。

　　读者要先认明，北京话并不等于北京土语，虽然它们的音系是同一的。全国通行的国语是以北京话为准，但北京土语则是缩在北京这个圈子里，不是全国通行，或小学教科书所要学的。如我随便翻阅举几个例：奔饭、冰核儿、煤核儿、不走字儿、车匪、吃瓦片儿、吃柱子、池座儿、打鼓儿的、大子儿、当家的、肥子儿、伏地面、扛肩儿、窝脖儿、换取灯儿的、井窝子、擂砖的、唤头、剃头挑子……。这些不但在台湾说国语或国语文中听不见、看不见，就是在北京城里，这些语言、事务也不会在年轻人的嘴里再说了，也许我们还可以在老舍的《骆驼祥子》里见到吧。

　　至于另一万多条现在仍沿用于北京人口中的土语，我也举出若干：吃挂络儿、眵目糊、吃了耗子药、吃咂儿、出恭、出虚恭、搭街坊、打糙儿、打哈哈、大喇叭嗓子、倒气儿、倒线、倒腾、地崩儿、叠炕、过家家儿、过不着、过梭儿、撂蹦儿、哪儿呵几、瞅着、起不瞧、秃噜、秃瓢儿、腿着、砸锅、坐蜡、坐根儿、嘬瘪子、钻死胡同儿、转影壁、蹦子、矬子、屁股沉。

　　不胜枚举，我也无法逐则解释它们的原意。一万多条，我不过随便翻翻写下这三十多个词汇，出了北京城圈没人懂。北京土语的来源很广，因为北京建都数百年，在不同的各地人来人往，因此留下了各地的话，蒙古、满洲、古汉语等等，再加上文化作品如元曲传奇、《红楼梦》、《儿女英雄传》中所用的土语，一直都留在北京人的口中，所以北京人的语言可谓丰富极了。徐世荣就是研究它一辈子。这一万多条的词汇，编者在每条目后都有解说，我读起来非常有趣，大部分的话我虽打小就说，但是只知其然，不知其所以然。编者又在书前有一篇长文代序《北京土语探索》，更说明了他研究的分类、解析、归纳、语法、特点等等，并举例以说明之。这里也有的不光是词汇，有些是歇后语或谚语。但是因为本书不是以部首或咱们的国语注音符号排列，而是以现在大陆的用英文拼音为顺序，我对这类拼音一点儿也不通，所以无法找出我要找的词汇，很可惜。但是这么随便翻着看，也是十分有趣。上面举的例，就是翻着翻着碰上我所熟悉的，自小习见习知的事物，念着回想着，也颇有收获，总归是对编者徐世荣的敬佩。他一九一二年出生，今年八十一岁了，书是一九九○年出版的，想必他还是很硬朗的不断地从事语文研究。

　　写“床头书”习惯附以有关某书的图片，但是这本书无图可寻，我却想起了下面这本仍是很精彩的书，给我和读者增加阅读欣赏。而且它和《土语辞典》也有关联。那就是：

旧京风俗百图

　　十六开精装大本的《旧京风俗百图》是一九八四年十月在香港出版，我是一九八六年到香港必逛书店而买来的。作画者王羽仪是一九○二年出生于浙江，久居北京，留学美国学的是机械工程，回国后一直在铁路上做工程师，但是业余则因爱好国画而大部分时间不断作画，并与画家王梦白、马叙伦、胡佩衡、汪慎生、寿石工等游处。虽是业余，却见功夫，并且有他自己的画风。

　　这一○三幅的“旧京风俗图”，是绘者受了同时居留香港的我国名文艺作家端木蕻良的鼓励而成的。因为他俩同是把北京当作第二故乡，某日谈起来，王羽仪说他早年在京时，画过几副旧京风俗图，他们俩因热爱北京，所以端木便鼓励他要画出他所记忆的北京民俗画，这也是在民族学上的一种贡献吧！王羽仪受了鼓励，便兴致勃勃地画将起来，画成时他已经八十高龄了。他并要求由端木给他的画配上诗句，这是受了另一位早期的画家陈师曾（一八七六～一九二三）的影响。陈师曾所画的《北京风俗图》便是先后由姚茫父、潘语舟令、志鱼、叶恭绰等作词写跋语，又有郑昶、马公愚、何宾笙、陈止、程康等人的题诗作跋。端木便也答应为之题诗了。《北京风俗图》我也收藏一本精装本，两位作者的画风也有类似之处，但陈画只收画三十六幅（因为陈师曾突然去世时只有四十七岁，非常令人惋惜），因此我选择了王羽仪这本来读。

　　一般人怀念北京，大都是以北京民俗中的民间低下层人的生活形态做为他们写文、做画的对象，写文的喜欢形容他们的市声、市容、动作说话，而作画者就画出他们的形态，由形态中，你可以回忆到他们的举动、服务、叫卖声，甚至可以谱以声调呢！他们大都是悲苦生活中的老百姓，但他们是艰苦的、纯朴的、辛劳的、忍耐的、善良的，但也是无奈的！我想他写文或作画时，心中也是存了这种意念吧！

　　我在写前段“北京土语”之文时，择录了一些不出北京城圈的土语，却遗憾无图以配，这回在这本百图中，我倒可以找出几幅来，供读者欣赏了。我所选的数幅都是前文中有提到的土语词汇，可惜篇幅有限，他和陈师曾的画都是国画中的彩墨画，“不雕不饰，纯出自然”（端木语），情趣盎然。

　　窝脖送嫁妆——请看这位苦力，窝着颈项，肩上扛着一个箱子，上面摆着精细易砸破的摆设：梳妆镜匣、自鸣钟、瓷帽筒，都是女儿家送到夫家的嫁妆，所以叫“窝脖送嫁妆”，“窝脖儿”和“扛肩儿的”是同一种两个名词而已，都是老北京搬运公司的搬运形式，一般搬家也都用车载，但是细瓷玻璃摆设，就不能随车运送，要找几个窝脖儿代劳了。他们窝着脖子，低着头，扛着嫁妆，一步步从女家走到夫家，不知道有多远的路哪！要是在台北的塞车现象下，都得摔碎了吧，端木蕻良的题诗是：

　　　　巧夫从不压金线，窝颈为人送嫁妆。
　　　　帽筒座钟梳头镜，箱空如也凑全堂。

　　井窝子——旧时北京，自来水尚未完全出现前，都是在一些胡同里挖井取水。井上设以毂辘轴绕粗绳打水，再由水车分送附近各住户。但是挖的水井、水质不同，有的出水是苦味的，有的幸运是甜的，所以北京的胡同命名有的就因井而起名，如苦水井、甜水井，王府井则是王府自凿井而名。我在拙著《城南旧事》中的第一篇《惠安馆》文中，写的两个小女孩英子和小妞儿，就是在胡同里的一处井窝子认识的。记得当大陆拍此片时，北京已经没有这类水井送水了，也没有“井窝子”这名词，所以电影厂特别建造一处井窝子来拍摄。端木的题诗是：

　　　　京师买水贵如油，小户还须数水筹。
　　　　记取开门八件事，祖师高高把水留。

　　剃头挑子——“剃头挑子——一头儿热”，这句歇后语的来历，就是因北京旧时没有理发店，都是由剃头师傅挑着一个担子，一头是小火炉上架着一脸盆热水，挂着毛巾等物，另一头则是一个抽屉柜，里面放着理发用具如剃刀、剪刀、肥皂等。剃头师傅挑着这副担子沿街用一种响器叫“唤头”或“梭子”的，是两片似镊子的铁片，用铁棍在中间急速拨出，就发出嗡嗡的金属振动声，住户可以听得见，就会把剃头挑子叫进宅门里，给男人、孩子完成理发的任务。他们把剃头挑子演进成一句歇后语，也是满讽刺的，这是形容别人不热心，你却一个人热心，这就是“一头热”的意思了。端木的题诗是：

　　　　依样葫芦画不休，前人栽树后人留。
　　　　剃来剃去翻新样，还请他人剃己头。

　　换取灯儿——我童年在北京时常可以看见“换取灯儿”的这种沿街叫的妇女，她穿着一身蓝布棉衣或单衣，背后背着一个大竹筐，她唤着：“换取灯儿咧！换肥子儿咧！取灯儿就是火柴，有时她也喊：“换洋取灯儿咧！”洋取灯儿表示这是外来的。肥子儿就是皂荚的黑色核，把它用水泡开成粘液，妇女用来抿发，作用和今天的发油一样。这种妇女大多是天足，因为她们是旗人（满洲人），民国以后，无以为生，便做了这样贫苦劳动妇女，大街小巷都可以听她们的呼唤声。所谓“换”，是拿家中的旧报纸、废纸跟她交谈作价换取。我记得北京四大名旦之一的尚小云，听说他的母亲就是换取灯儿的贫苦妇人出身，端木题的这首是新诗体：

　　　　换取灯儿，取灯儿换。
　　　　能给别人光明，自家惯于黑暗。
　　　　换取灯儿，取灯儿换。
　　　　能使别人取暖，自家风中空唤。

　　拉洋片——在电影未通行的年代，拉洋片是代替电影的娱乐，逢庙会赶集期，许多孩子各给一个铜子儿，就坐在“电影院”里（只是坐在一条长板凳上），通过放大镜向里看。拉洋片的是拉着绳子把一张张图片拉下来，嘴里说着：（端木的题诗）

　　　　望吧里瞧，望吧里观，看了一片又一片。
　　　　西湖景，无锡景，孟姜女，哭长城，
　　　　还有新添流行片。
　　　　望吧里瞧，望吧里观，再看军民打武汉，
　　　　大元帅就是孙中山。
　　　　炮火连天欢声震，推翻满清又讨袁。

　　真是的，它还有革命意识呢！我小时候也做过拉洋片的观众，拉洋片又叫“西洋景”，大概是因为电影是从西洋传进的，所以有此名。

　　捡煤核儿的——也许有这么一个家庭，爸爸拉洋车（人力车），妈妈是“换取灯儿的”，孩子就在垃圾堆里“捡煤核儿”。虽然爸妈都是劳工级，但是所入还是不足糊口，于是孩子没钱上不了学，就每天穿着打补钉的棉袄棉裤，提着一个破萝筐，手里拿着一根铁棍，“捡煤核儿”去也。所谓煤核是没有完全烧尽的煤球，用铁棍把上面已烧尽的煤渣打去，里面的煤核捡回家去还可以放在炉里烧，就可以煮水烧饭了。端木对这样可怜的贫苦的“捡煤核儿的”孩子们，是这样题的诗：

　　　　煤球搀黄土，烧过唤煤核。
　　　　倾倒入垃圾，弃之同敝屣。
　　　　穷儿争取拾，得来如拱璧。
　　　　余烬生微温，借此胜逼窄。

常听到的一些北京方言

北京话	语义和例句	北京话	语义和例句
打住	到此为止，别再说了	倒气r	dáo气r 喘气
不老少	表示多	打这r	从此
半熟脸r	指见过或搭过话，但不熟。	棒棰	外行:这，人整个一棒棰
兜圈子	有话不直说，顾左右而言他	死心眼r	为人不圆滑
见天r,渐天r	天天	走嘴	本来不想说,没留神说出来了
打小儿	从儿童时开始	走眼了	没看准人或事
打明儿	从明天开始	打气儿	给车轮充气，比喻给人鼓劲儿
打昨儿	从昨天开始	打来回儿	往返
打今儿	从今天开始	打呼噜	发出鼾声
打家儿来	从家里来	打趣儿	开玩笑
打饭	买饭	打盹儿	瞌睡
打杂儿	干辅助性、不重要的工作
打分儿	评分
打蔫儿	没精神
打住	停止

京腔京韵-繁华都会中的方言
　　
　　一直以来，不少朋友觉得北京话和普通话是一回事，其实不然。
这几年全国普通话大赛上，北京人的名次一直就不怎么好，最差的时
候竟然排到了第七名。可见，京腔京韵其实只是一种繁华都会中的方
言，自然是既有它底蕴深厚、幽默悦耳的一面，也有它土得掉渣儿的
另一面。
　　
　　声发于闲散慵懒之间

　　细品北京话，其实最大的特点在于懒洋洋。地道的北京话总像是
在深秋午后的暖阳中，在轻摇的躺椅中，在有一搭无一搭的闲散中悠
悠道来的。再大再急的事情也仿佛都变得无所谓了。

　　北京人说话很快，但这“快”却全不似南方人嘴皮子上下翻飞的
急急叨叨，也不似其他北方人斩钉截铁的干干脆脆，这“快”也是快
在了“懒”上——懒得把音发全，懒得把话说完，懒得让你听明白。
一句话本来十个字，北京人能趁你不注意只说了五六个就算把这话说
完了（也就是语音学上说的“偷声”），你要是没听懂，他就再把那
五六个字飞快得说一遍，你再不懂，对不起，他懒得再说了。

　　最典型的就是北京人数数，从“一”数到“十”，这是谁小时侯
都必须学必须数的，偷懒不得，可是北京人就连这也要偷个懒。有机
会您找个北京朋友读给您听听，读起来只有“一”和“十”至多再加
上个“二”和“五”是很清晰的重音，其他就都在轻且快的鼻音中一
带而过了。数数再快到是也不误事，可是这样的发音以前还常常会出
现在公共汽车上，售票员报站的时候，三个字以上的站名也往往会被
“偷”走一个甚至两个音，比如“车公庄站到了”就被说成“车N庄
到了”。住在沿线的北京乘客自然觉得无所谓，可能都没注意过其中
的区别，但是这对外地乘客来说就简直太头疼了，只好一站一站的数
清楚再不厌其烦地多问售票员几遍才能保证顺利地到站下车。还好，
现在北京的公共汽车都已经改成电子系统报站了，用的是标准的普通
话。
　　
　　有无“儿化音”天壤之别

　　各地人一提到北京话，无不觉得最具代表性的特点就是有大量的
“儿化音”。
　　别小看这小小的“儿化音”，它能把任何凝重消磨至轻松。比如
普通话说的“做官、赚钱、娶亲”这样的大事正经事，在北京人嘴里
就成了似乎可有可无的“当官儿、挣俩钱儿、娶媳妇儿”。

　　"儿化音”的有无，在一些时候尤为重要，说不好还会闹笑话。
比如“前门”是特指北京市中心正阳门南面的一座箭楼及其周围地区，
而“前门儿”才是指“前面的那扇门”；还有“肉皮儿”是说人的皮
肤，而“肉皮”就专指猪肉的皮了；再有“上眼药”是说眼睛不好点
几滴药水，而“上眼药儿”就特指在领导面前说某个同事的坏话了。
这里面的差别还真够来京的外地朋友慢慢体会一阵子的。

　　除了有“儿化音”，北京话在语言上还有一个特点，就是爱在最
通俗不过的语言中加上文言古词，从那些目不识丁的老北京开始就这
么说，可见是代代相传下来的，得算是文化遗产的一种了吧。例如，
把“到头了”说成“至矣尽矣”、把“说话含糊”说成“含而忽之”、
把“全是一家的孙子辈的”说成“一爷之孙”、把“遇到复杂事就糊
涂”说成“沾事则迷”等等，如果不是经常听到，真是很难相信这些
带有“转文”色彩的词汇会经常出现在每个普普通通的老百姓口中。
　　
　　俚语黑话行话一锅烩

　　老舍先生的《四世同堂》用老北京话写老北京人的生活，王朔的
《顽主》用新北京话写新北京人的生活，这北京话和北京人一样，既
有温文尔雅的，也有粗俗不堪的，这两种话在北京人嘴里十分自然的
融合着。

　　北京的俚语，或者直说是骂人话，无非就是国骂、京骂再加上个
逢人便用的“丫”。北京人吵架是很少用骂人话的，但是朋友之间却
常用的很。比如这个最有京味的“丫”，在北京话里本义是骂人家是
丫鬟生的私生子，不知何时这骂法竟传便了全城，吵架时用自不必说，
奇怪的是朋友之间往往用的频率更高，成了一种表示极为熟识和亲热
的方式。最可笑的是听说有的为人父母的，在管教孩子时一不留神也
会骂将出来，真不知是在骂那孩子，还是在骂了自己。

　　说些以前旧社会流传下来的黑话或者一些行业的行话，在北京人
看来也挺有意思，谁都会用几个黑话中的词。比如，把“打架”称为
“练”、把“撬锁”称为“掰大闸”、把“公安人员”称为“雷子”
等等；还有就是爱说些样板戏或者影片、评书中匪徒的黑话，像“月
黑杀人夜，风高放火天”、“天王盖地虎，宝塔镇河妖”之类，明知
说出来并无什么实际的意义，但是北京人却喜欢念叨念叨。

至于行话就更多了，比如，把“出门办事穿的比较正式的服装”戏称为“行头”、
把“做辅助工作”称为“跑龙套”等等，这些都本是京剧班子里的行
话。
　　
　　庄作谐时自然谐亦庄

　　北京人说话可谓亦庄亦谐，而且往往越是正经事越说得幽默诙谐，
越是没谱的事越说的挺像真的。

　　就拿老师批评学生来说吧，挺严肃的事儿，可是大多数在北京上
过中小学的人回忆起来，脑子里尽是老师那“骂人不带脏字”却说得
学生无地自容的语言技巧。比如有的孩子上课不听讲，凝望窗外，就
会有老师叫他一声，然后说“别等了，今儿阴天。”这走神儿的孩子
和其他同学都很奇怪“等”什么呀？老师慢条斯理地说了“今儿阴天，
七仙女不下凡了，别等了，听课吧！”小男生被说的脸通红，乖乖地
听讲了。办公室里就更逗了，经常能听见老师对犯了错误的学生很认
真地说：“不不不，你没错，是老师错了，你就原谅老师一次吧，我
再也不罚你抄一百遍了，就这一次，求你了，明天必须教！”老师用
学生跟自己软磨硬泡的那套话“还至于其人之身”，学生只好无可奈
何的“就范”了。

　　再有就是“上电视”，老百姓在街上遇到记者的随机采访，常常
能侃侃而谈，要是赶巧是位街道居委会口直心快的大妈，恨不能从国
际大气侯谈到国内小气候最后在结合你的问题深入浅出的说个透彻。
您问了，大妈怎么这么能说呀？那是，人家大妈天天早上听广播里的
新闻，上午学《人民日报》里的新闻，下午读《北京晚报》里的新闻，
晚上看新闻联播里的新闻，再加上把天下事全当自己家的事一样在意，
对您问的那一个半个的小问题当然能从容应对了。

　　北京人能把正经事说得诙谐，自然也能把闲事说得正经。总有些
年轻人“大事做不来，小事不爱做”就会“说山”，似锦前程都是就
着茶说出来的，茶叶根儿一倒，就又蹲院门口吃面条去了。我听一位
出租车司机讲，有一天，两个二十多岁的小伙子一上车就开始聊，一
会儿说在证券交易所“大户室”里怎么“翻手为云复手雨”，一会儿
又说这几天晚上在哪几个酒楼吃饭吃得特没劲，足足说了一路。可是
等到下车的时候，俩人凑半天连35元的打车钱都没凑齐，据说是因为
“没带那么多现金，钱都在信用卡里呢”，最后司机师傅也懒得跟他
们废话了，收了他们30元走了。北京这样只会说的年轻人一多，也就
难怪许许多多的行业都被外地来京打工的人垄断了。
　　
　　贫嘴与幽默一步之遥

　　北京人说话给人的好印象往往是幽默，而给人的坏印象往往是爱
耍贫嘴，同样是爱说爱逗别人发笑，贫嘴与幽默一步之遥。

　　不少北京人很贫，说起话来口沫横飞、手舞足蹈、云山雾罩再加
上荤的素的全有，真能把人侃晕，但是听过之后的感觉只有一个——
烦。本来每天就很累了，城市噪音就很多了，还要忍受这样的嘈杂，
话不投机半句都多，更何况好几十分钟呢，可是许多车间、办公室里
的“侃爷”根本就不考虑听众的感受。或者拿他家附近的家长里短如
数家珍般日复一日的和你“清谈”；或者把他个人的苦大仇深如祥林
嫂一般地屡次向你“倾诉”；或者无论别人在说什么他马上跑过来大
发感慨大发议论；再或者无论你说了句什么他都能立刻联想到一个夫
妻笑话并且执意要讲给你和大家听。

　　北京人里幽默的也很多，机敏睿智、天真乐观，谁的朋友里都会
有这么几个，大家欢聚一堂的时候说说笑笑的确是可以回肠荡气。他
不一定总在说，但是总能恰倒好处的插上一句，往往是一些众所周知
的典故尤其是朋友圈子里大家心照不宣的典故，众人马上就能会心一
笑；他要是处境不好，就能如阿Q般说出些穷欢喜的话，不用你分担
他半点忧伤；也有两三个这样的朋友遇到一起的时候，他们立刻能像
即兴相声表演一样，有逗哏的有捧哏的整整说上一晚，也让你乐上一
晚。
　　
　　附：北京方言中的部分土语
　　
　　吃饭——撮饭
　　看看——搂搂
　　突然——抽不冷子
　　鲜艳——花不棱登
　　早晨——大清早儿的
　　跑了——撒丫子颠了
　　很穷——穷的叮当响
　　没办法——没戏了
　　人吝啬——算盘脑袋
　　人虚伪——假么三道
　　三轮摩托——蹦蹦儿车
　　衣衫褴褛——破衣拉撒
　　好吃的酸——酸不唧儿
　　难吃的酸——酸不溜丢
　　说话罗嗦——车轱辘话来回说
　　形容高兴——屁颠儿屁颠儿的

品品北京话

　　

侃
    侃与老北京的相声不同，话语的喻体往往不是日常生活中的事物或自然界里的生物，而是政治术语。所以北京流传民间的政治笑话也最多。多年前《北京晚报》曾刊登讽刺公款吃喝的顺口溜：“广东菜不但干部爱吃，群众也爱吃。广东菜最容易吃，真正吃好就不容易了。要把广东菜当作新观念来吃，……”这明显是套用某人语气。

    有侃便有听，两者相辅相成，从“侃大山”可以看出北京人普遍的政治热情。政治是北京生活的盐，哪儿都少不了它。最最突出的是王朔的小说。难以想象，若没有“人民群众”、“阶级敌人”、“反动标语”、“忆苦思甜”之类的反讽和隐喻，王朔的名字是否也会那么响亮。

    侃在北京绝对是一种能力，一种值得骄傲的资本。曾几何时，京城媒体上频频亮相的剧目都是侃剧：《渴望》，《编辑部的故事》，《我爱我家》。剧里剧外都侃的演员，哪怕丑，也星光灿烂。

    有一个段子：“幽默骗取好感，宏观把握人生，痛说革命家史，单刀直取目标。”这写的是情场上的高手。一时间，北京到处是口若悬河、笑料迭出的文学青年。


哥们儿
    与北京人交朋友挺好，见面就熟，一两杯酒下肚，就是哥们儿。北京人的热情南方人无法比。一旦熟了，遇事托人一般不会打回票，且最好连谢也别说了，否则哥们儿会说你见外，咱哥们儿谁跟谁呀！但有时事情就是出在哥们儿那里。有一次到北京去出差，快除夕了火车票难买，就去找一位哥们儿。刚说完来意，哥们儿就爽快地说“没问题，明天什么时候给大姐送去？”托人已是麻烦人家，怎么还好意思让人送？最后说定下午一点去拿。第二天下午我准时到达，哥们儿连影儿都没有。过了半个时辰，哥们儿来了，见面叫大姐，满脸的歉意，连声对不起：“大姐您看，我一整天想着您的事儿，可我那办事儿的哥们儿正好不在。瞧我这事儿给办的。这样吧，您急不急，不急，明儿我还有一哥们儿，他跟我特铁，我去托他，一定办到。”见我很急，他又说：“这样吧，我立马陪您到火车站去等退票。”还有什么可说的，哥们儿是兄弟，总不能计较吧。这哥们儿！


宰
    北京话中也有从上海借鉴的词儿。上海的“斩”，到了北京就变成了“宰”。尽管描述的对象及表意差不多，但心理表情却大不相同。前者是“剁”，有难以愈合的隐痛。宰，有没成事却成仁的爽快利落。


京腔
    以上海人的视角来看，北京的美是多方面的，歌儿里唱的天安门，画儿里描的万里长城，明信片儿上夹的香山红叶，老舍念叨的鸽子老人，林语堂写的孩子和女人。上海人喜欢北京，会赞叹故宫的宏伟，长安街的通阔，会迷上大栅栏儿和琉璃厂，会惊喜地发现很早很早的清晨，居然还有骡马拉的大车儿从屋外得得儿走过。北京两字仿佛用浓墨凝固在心上，怎么也晕不开，是颜体隶书的历史，是遥远故乡般的梦。但当耳边响起字正腔圆的京腔，又感觉到北京是活生生的，像是一个被长期留在母亲身边的兄弟，虽然与自己一样在长个儿，但总掩饰不了撒娇般的源自内心的傲气。几多地域文化行为语言情感历史在里头，京腔，便不只是普通话意义上的北京话，它爽直而迂回，傲慢而谦恭，世俗而雅训，好听着呐！



拔份儿

    京腔“拔份儿”是出风头的意思。但与上海人的扎台型又不是完全对等。爱拔份儿的要的不是得人一瞥的面子，而是鹤立鸡群的效果。

    报上载花巨款住总统套房要黑鱼子酱但只吃蛋清而丢了鱼子的，只能产生在北京，要吃二十万元一桌酒席与广东人斗富的，也只能是北京人，比之这样的气派和产生的轰动效果，上海报上载的个体户“掼分”（扔钱）比富，就显得有点小巫见大巫了。

    有一回与京城的朋友一起吃饭，说起买轿车，上海人还只是个梦，觉得买辆桑车才十万，牌照价倒要五分之一，不合算。没想到席间一哥们儿说：“开桑塔那，跌份儿，至少也该是奥迪。”虽然他来的时候开的是“城市猎人”。

    值得拔份儿的除了金钱，还有地位。大学里有位女同学开口“我们院儿里”，起初还以为她家住某某学院或科学院宿舍，后来发现不对。

    原来北京人的大院儿是一个很神秘的住所，说起大院儿，感觉就像说上海的康平路市委机关，住院儿里，就暗示着自己是高干子弟。有一次她入党，宣读自己的经历，大家知道，她父亲是个处级干部，这下连神秘都没有了。


练
    这是京腔里最形声兼备的话语。是干的意思，可意境要比干丰富得多。早先在天桥卖艺叫“练把式”，改革开放初期摆地摊做小买卖叫“练摊儿”，两人因小事争得不可开交而动手，旁观者会说“哟，开练了嗨！”“干”的是大事，“练”属小打小闹。但有一天，忽然发现“练”无处不在。有一朋友多日不见，突然在路上碰到了，问他：“最近在忙些啥？”对方会满不在乎地回答：“练了一家公司，做了几笔生意。得空还练了一本随笔，下月出。”这感觉很像荒诞派的小说里说在某某州埋了一只缸。将“练”这个词提升，要的就是这个感觉：轻描淡写，将一切都看成非正式的，消解了“干”的功利目的，化平凡为高贵。可仔细一想，修辞上的不相称所造成的空缺，正好让人填上惊叹。这种很审美的功利，换一个说法———叫玩世不恭。

GROWING PAINS

AS LONG AS WE GET EACH OTHER

Sung by B. J. Thomas & Dusty Springfield

Show me that smile again

Oh, show me that smile

Don’t waste another minute on your crying

We’re nowhere near the end

We’re nowhere near

The best is ready to begin

All in a cloudy daze

I look into your eyes and see them shining out

Holding you close this way

Holding you this way

Is like having summer everyday

Ooh, ooh

As long as we get each other

We got the world spinning right in our hands

Baby, you and me

We gotta be

The luckiest dreamers who never quit dreaming

As long as we keep on giving

We can take anything that comes our way

Baby, rain or shine

All the time

We got each other

Sharing the laughter and love

We can take anything that comes our way

Promise me here and now

Nothing but jokes

Will never come between us

You can depend on me

Cause I need you like the air I breathe

Oh, oh

这是一部经久不衰的电视佳作，更是一本最生动的相册，记录了一群孩子成长中的一切，更是为人父母的心路历程。Mike的从小到大的一贯的调皮和爱耍小聪明,Carol的些许书呆子气和Ben的傻气稚嫩，父亲Jason的启发式非强制教育方法时常带来的无可奈何的幽默，让人在捧腹中深思……

作为80年代新兴起的以家庭为主轴的情景喜剧的代表作，《成长的烦恼》成功的向我们展现了一个美国郊区的多子女家庭的幸福生活。《成长的烦恼》的拍摄开始于1985年，结束于1992年。最早由美国广播电视公司于1985年9月24日开始放映。

SUPERMAN

Dean Cain & Teri Hatcher

如果说电影版《超人》为我们塑造了一个永不陨落的钢铁之躯的话，那么电视版超人《Lois & Clark》无疑是在讲述一个平民英雄的故事。<<路易斯与克拉克>>这部连续剧是在1993年由美国华纳兄弟影视集团推出的,到1997年为止一共拍了四部。在这里你会发现，一个柏拉图似的爱情故事，一种永恒的博爱精神，一个个鲜活立体的人物……当所有的英雄潮起潮落，渐渐被人们所遗忘的时候，我的心中始终有一片属于那红色披风的领地。那是一种精神，人世间所没有的精神。那是一种传说，永不褪色的传说。

Dean演的超人不是一个硬汉，更加是一个生活中的英雄，所以我更愿意叫它克拉克，而不是超人。戴着眼镜时的克拉克是个有些儒雅感觉的年轻人，他爱路易斯，爱他的养父母，对每一个人都珍惜。也常常搞些恶作剧，戏弄一下路易斯，抱怨一下生活。他是一个真诚而可爱的小伙子。

这里面确实有着一个柏拉图的爱情故事。看着克拉克和露易丝两个人之间的一点点小事，如同拉锯般的斗嘴，还有互相捉弄。又不可避免的相互关心和牵挂。他们没有表白，也不必表白。克拉克爱着路易斯，却不知道路易斯是喜欢平凡的克拉克多，还是喜欢神奇的超人多。他想过退缩，想过让克拉克的身份消失，但是最后他决定用一颗平凡的心去爱路易斯，而他也希望路易斯能够回答这颗平凡的心。我记得结尾的地方，克拉克依然没有向路易斯表明自己的超人身份，但却勇敢的跪下向路易斯求婚。

这个电视剧中的配角都是相当出彩的。那个大反派是一个极其有风度的男人，常常做一些差一点就完美了的坏事。路易斯差一点点嫁给了他，我都没有觉得惊奇，这个男人还是赔得起路易斯的。路易斯和克拉克上班的报社里，喜欢猫王的上司。还有一直想做摄影记者而却只能打杂的那个小男孩吉姆。那个一直讽刺路易斯的性感猫女。

第一季：

1. Premiere

2. Strange Visitor (From Another Planet)

3. Neverending Battle

4. I`m Looking Through You

5. Requiem for A Super-Hero

6. I`ve Got A Crush On You

7. Smart Kids

8. The Green, Green Glow Of Home

9. The Man of Steel Bars

10. Pheromone, My Lovely

11. Honeymoon In Metropolis

12. All Shook Up

13. Witness

14. Illusions of Grandeur

15. The Ides of Metropolis

16. Foundling

17. The Rival

18. Vatman

19. Fly Hard

20. Barbarians at the Planet

21. The House of Luthor

第二季：

1. Madame Ex

2. Wall Of Sound

3. The Source

4. The Prankster

5. Church Of Metropolis

6. Operation Blackout

7. That Old Gang of Mine

8. A Bolt From The Blue

9. Season`s Greedings

10. Metallo

11. Chi of Steel

12. The Eyes Have It

13. The Phoenix

14. Top Copy

15. The Return of The Prankster

16. Lucky Leon

17. Resurrection

18. Tempus Fugitive

19. Target: Jimmy Olsen!

20. Individual Responsibility

21. Whine, Whine, Whine

22. And The Answer Is ...

第三季：

1. We Have A Lot to Talk About

2. Ordinary People

3. Contact

4. When Irish Eyes Are Killing

5. Just Say Noah

6. Don`t Tug On Superman`s Cape

7. Ultra Woman

8. Chip Off the Old Clark

9. Super Mann

10. Virtually Destroyed

11. Home Is Where The Hurt Is

12. Never On Sunday

13. The Dad Who Came In From the Cold

14. Tempus, Anyone?

15. I Now Pronounce You...

16. Double Jeopardy

17. Seconds

18. Forget Me Not

19. Oedipus Wrecks

20. It`s A Small World After All

21. Through A Glass, Darkly

22. Big Girls Don`t Fly

第四季：

1. Lord Of the Flys

2. Battleground Earth

3. Swear To God, This Time We`re Not Kidding

4. Soul Mates

5. Brutal Youth

6. The People v.

U E TATSUYA

Apr. 14, 2000

タッチ

“达也，带我去甲子园！”如果我生活在上杉达也生活的那个动画世界里，那么，我也一定希望如此。

因为达也他喜欢小南，所以他会努力练习，帮小南达成去甲子园的心愿。即使后来明青棒球队的经理变成了新田由加，他还是同样的努力。因为小南的这句话，达也有了信心，有了勇气，把握住了最后一次机会。

愛がひとりぼっち

因为达也他是个爱护弟弟的好哥哥，所以和也还活着的时候，他从不愿与弟弟争什么，无论在哪方面。因此相比起来，和也才会成为优秀的弟弟，而并没有发挥自己所拥有的更多的才能的达也却被人们当作笨哥哥。人们总说和也是天才投手，只有原田明白“天才”这个词用在达也身上比和也身上更合适。同样也是为了死去的弟弟，哥哥在打棒球时什么苦都不怕，坚持了下来，在高中生活最后的夏天里，打败了新田明男。

因为达也也很重友情，关心朋友，所以在松平孝太郎肩膀受伤还必须要参加比赛去接自己投出的快速球时，他会说：“如果没有你，我也完蛋了，一口气拼到底，倒下去的时候我们一起倒！”在比赛中，他尽量把球投的很快，减少球数，使得对方不得分儿，在第五局提前结束比赛。

我喜欢上杉达也，我爱UESUGI TATSUYA，永远永远……

ひとりぼつちのデユエツト 梦工厂

垒球课，冲啊

Sep. 17, 05

    我真庆幸我的学校里居然能开垒球课，而且和亲亲奶奶，可爱小昕，后来又有傻傻洒洒，温柔岑一起。第一次套起手套，拿起球棒的那一刻，都不知道该用什么形容词来表现当时的感受了。只觉得离达也又近了一步。喜欢棒球，接触垒球，源于对达也的执着。接传球，打棒，打比赛，在这样的一次一次中，发现自己越发喜欢上了棒球，这一次，对达也的执着不会消失，改变了的只是不再仅仅因为他。

小兔和小蘑菇的杰作

小蘑菇和小兔的口号：

小兔非流川枫不嫁

小蘑菇非樱木不嫁

小兔和小蘑菇非达也不嫁

YEAH！

小兔和小蘑菇是嫁不出去了~~

小兔和小蘑菇的废话大作：

天昨的天昨 天昨 今天 明天 明天的明天

明天再说明天就是今天的明天的明天，那么昨天呢？昨天的昨天呢？我，对昨天充满了希望，只对于昨天的昨天来说。令我兴奋的是，今天的明天的昨天，也就是今天，我会用无悔的心态去回忆今天的昨天，昨天的昨天……更会充满信心地去对待明天，明天的明天以至明天的明天的明天……

2612的傻傻们

Sep. 17, 05

洒洒是靓靓的傻傻。我眼中的洒洒很好看的，真的啊，还有歌声也好好听的呢。有一天，我和洒洒重新认识，从那时开始，就是我们新的开始了，真诚对待难得的洒洒。

鱼是我的上铺，是世界上最好最好的人啊，在朋友面前，从她身上看到的只有付出，却不去索取什么。

兵兵是什么就不用说啦。反正也是个傻子，要记得，千万别给你孙孙我丢人啊。哈哈。

阿璐是小阿璐。看来冷冷的其实也是心里好善良的人呢。好爱帮助我的功课呢。

岑是最温柔好体贴可好的岑呢。也会有好脆弱好无助的时候。大家不让你这个样子，抱抱你，岑就会笑了。

傻子的世界，傻子的内心才是最洁净的。曾经的对不起真的对不起啊。真的喜欢你们所有人，谢谢你们都用最宽容的心来包容我的不好。用一颗最真诚的心来珍惜你们每一个人，就是我的幸福。

飞天小女警三人组

Sep. 17, 05

亲亲小昕啊，我是你的大宝宝啊。给我这个名字的是可爱漂亮的小昕。笑起来有个两个深深的酒窝哦。可可爱了呢。我们有大宝和小昕。大宝是没头脑不高兴，小昕是不高兴没头脑。哈哈哈哈。可喜欢小一送我的那个帅帅的棒球呢。小一就是小昕，还是好善良好好心的呢。西西西西。

亲亲奶奶啊，我是你的乖乖亲亲孙孙。最喜欢你叫我孙孙了呢。奶奶是高兴，孙孙是欢乐，我们就是高乐欢兴。啦啦拉拉。可喜欢傻傻棒棒的兵兵呢，总是那么可爱，那么善良，那么大方，那么顽皮。真好。我们的语录，我们的棒球场，我们的歌,会永恒。就像亲亲奶说的我们要这样幸福快乐的一起长大。

真是喜欢这两个哈哈成员啊。哈哈哈哈哈哈哈哈哈……

我的亲亲们

Sep. 16, 05

我喜欢我的亲亲们。我爱我的亲亲们。

我的爸爸妈妈，舅舅姐姐哥哥们，我的一切家人们。

我的亲亲淑女奶奶，好好鱼，傻傻洒洒，温柔岑，酷酷璐，这一群是我们这帮*（有太多的词儿来形容了，就留下一个随时变化的空间吧）室友。当然还有很重要的我的可爱小昕，飒飒娜，娃娃小华子，大傻欧，善良坦，聪明苒,靓靓乃文，小小帆力,淘气小蘑菇，帅帅亮，姐姐妮，大好余，个性磊，傻子维，好人荻，高高珂，伶俐畅，帅气岱，恩还有呢，白痴大叔，阳光鸣……

我的达也，新一，小兰，小兔，亚美，俊彦，夏实，美幸，流川，樱木，机器猫，野比……

哈哈哈哈，啦啦拉拉，忽忽忽忽，嘻嘻西西……

全部都是我永远的亲亲们，要永远平安健康幸福。恩，一定会的啦。

为了你们，我要好好地做人，好好地生活，好好地爱我的家人和朋友。

哈哈哈，我的亲亲孙孙啊。就是喜欢你啊，我们要一直这样彼此喜欢阿。

孙孙啊，这东西出来可不容易啊。

虽然粗糙，可是，还是很费心思的阿。

你还没到二十岁，随意就全做压岁钱拉。哈哈